Dou'a al-Istiftah (l'invocation d'ouverture)

Cette page donne le texte de l’invocation d’ouverture de la prière (dou’a al-istiftah). La formule la plus connue se trouve tout en haut.

L’invocation d’ouverture la plus connue (courte)

« Gloire à Toi, ô Allah, et louange à Toi. Béni soit Ton nom, exaltée soit Ta majesté, et il n’y a pas de divinité en dehors de Toi. » Abou Dawoud (775) et at-Tirmidhi (243). ʿOmar la prononçait à voix haute pour l’enseigner aux gens, comme le rapporte Sahih Muslim (399).

Quand la dire ?

• Juste après le takbir d’ouverture.
• Avant la demande de protection et la récitation de la Fatiha.
• Dans la première rak’a seulement.
• À voix basse, dans les prières obligatoires comme surérogatoires.

La formule d’al-Boukhari et de Muslim

« Ô Allah, éloigne-moi de mes péchés comme Tu as éloigné l’orient de l’occident. Ô Allah, purifie-moi des péchés comme on purifie le vêtement blanc de la saleté. Ô Allah, lave mes péchés avec l’eau, la neige et la grêle. » Al-Boukhari (744), Muslim (598).

La formule « Wajjahtu wajhiya » (longue)

Muslim (771), d’après ʿAli, avec une suite plus longue. Elle s’ouvre sur des paroles du Coran :

Quelle formule choisir ?

• Choisissez une seule formule par prière, sans les combiner.
• Les alterner d’une prière à l’autre est une bonne chose.

Statut, et si je l’oublie ?

• L’invocation d’ouverture est une sunna, non une obligation.
• Si vous l’oubliez, votre prière est valide.
• Une fois la Fatiha commencée, n’y revenez pas.
• Aucune prosternation de l’oubli n’est nécessaire. Davantage de détails dans la prosternation de l’oubli.

Erreurs courantes

• La dire après la Fatiha. Sa place est avant.
• La répéter à chaque rak’a. Elle concerne la première seulement.
• Manquer la Fatiha derrière l’imam à cause de la formule longue. Choisissez la courte quand le temps presse.

Questions fréquentes

La dit-on dans la prière funéraire ?

La plupart des savants estiment que non, car cette prière est volontairement brève.

Celui qui prie derrière l’imam la dit-il ?

Oui, à voix basse, pendant que l’imam marque une pause avant de réciter.

Que vient-il ensuite ?

La demande de protection, puis la Basmala, puis la Fatiha. À la fin de la prière, on récite as-Salat al-Ibrahimiyya. Vérifiez l’heure sur les heures de prière.