Cette page ne contient que les paroles. Choisissez le moment que vous vivez.
Quand la pluie tombe : Allâhumma sayyiban nâfi‘â.
En entendant le tonnerre : Subhâna-lladhî yusabbihu-r-ra‘du bihamdih.
Quand le vent souffle : Allâhumma innî as’aluka khayrahâ.
Invocation quand il pleut
The supplication
اللَّهُمَّ صَيِّبًا نَافِعًا
« Ô Allah, fais que ce soit une pluie bénéfique. » al-Bukhârî (1032).
Invocation après la pluie
The supplication
مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ
« Nous avons reçu la pluie par la grâce d’Allah et par Sa miséricorde. » al-Bukhârî (846), Muslim (71). La pluie vient d’Allah, non des étoiles.
Invocation lors d’une pluie abondante
Quand la pluie devient trop forte et que vous craignez un dommage :
The supplication
اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا، اللَّهُمَّ عَلَى الْآكَامِ وَالظِّرَابِ، وَبُطُونِ الْأَوْدِيَةِ، وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ
« Ô Allah, autour de nous et non sur nous. Ô Allah, sur les collines, les hauteurs, le fond des vallées et là où poussent les arbres. » al-Bukhârî (1014), Muslim (897).
Invocation lors du tonnerre
The supplication
سُبْحَانَ الَّذِي يُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَالْمَلَائِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِ
« Gloire à Celui que le tonnerre glorifie par Sa louange, ainsi que les anges par crainte de Lui. » ‘Abdullâh ibn az-Zubayr cessait de parler et disait ces mots, selon le Muwatta’ de Mâlik et al-Adab al-Mufrad (723).
Cette parole est tirée du verset :
Surah Ar-Ra'd 13:13
Verified recitation
وَيُسَبِّحُ ٱلرَّعْدُ بِحَمْدِهِۦ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِۦ وَيُرْسِلُ ٱلصَّوَٰعِقَ فَيُصِيبُ بِهَا مَن يَشَآءُ وَهُمْ يُجَٰدِلُونَ فِى ٱللَّهِ وَهُوَ شَدِيدُ ٱلْمِحَالِ Invocation lors du vent
The supplication
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا، وَخَيْرَ مَا فِيهَا، وَخَيْرَ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا، وَشَرِّ مَا فِيهَا، وَشَرِّ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ
« Ô Allah, je Te demande son bien, le bien qu’il contient et le bien avec lequel il a été envoyé, et je cherche refuge auprès de Toi contre son mal, le mal qu’il contient et le mal avec lequel il a été envoyé. » Muslim (899).
Tableau rapide
| Moment | Ce qu’on dit | Source |
|---|---|---|
| La pluie tombe | Allâhumma sayyiban nâfi‘â | al-Bukhârî 1032 |
| Après la pluie | Mutirnâ bi-fadli-llâhi wa rahmatih | al-Bukhârî 846 |
| Pluie abondante | Allâhumma hawâlaynâ wa lâ ‘alaynâ | al-Bukhârî 1014 |
| Tonnerre | Subhâna-lladhî yusabbihu-r-ra‘d | al-Muwatta’ |
| Vent | Allâhumma innî as’aluka khayrahâ | Muslim 899 |
Erreurs fréquentes
- Maudire le vent ou la pluie. Le Prophète (paix et salut sur lui) a dit : « Ne maudissez pas le vent. » at-Tirmidhî (2252).
- Attribuer la pluie aux étoiles.
- Oublier que la pluie est un moment propice à l’invocation.
Questions fréquentes
Et si la pluie tarde ?
La prière de demande de pluie est alors prescrite. Les étapes sont détaillées dans La prière d’al-Istisqâ’.
L’invocation pendant la pluie est-elle exaucée ?
Un récit l’affirme, bien que sa chaîne de transmission ait été discutée. L’invocation est bonne à tout moment : profitez-en.
Où consulter la météo ?
Chaque page de ville des horaires de prière affiche la météo avec les horaires, et d’autres invocations se trouvent sur la page des adhkâr.
Related articles
Invocation en sortant de la maison et en entrant à la mosquéeInvocations et rappelsRead the article
Dou'a al-Istiftah (l'invocation d'ouverture)Invocations et rappelsRead the article
Invocations pour le soulagement, le chagrin, la détresse et la facilitation des affaires : les textes authentiques dans l'ordreInvocations et rappelsRead the article
Sources des données
Dernière mise à jour: 29 octobre 2026