
La réponse courte : le sa’i comporte une seule évocation établie à la formulation fixe, que vous dites trois fois sur Safa et trois fois sur Marwa, en faisant votre propre invocation après chacune. Ce n’est qu’à la première montée sur Safa que vous récitez le verset et dites « Je commence par ce par quoi Allah a commencé ». Entre les parcours, il n’y a pas d’invocation particulière : invoquez comme vous le souhaitez.
Cette page fait partie du guide La Omra pour les femmes, étape par étape et vient juste après l’invocation du tawaf autour de la Kaaba.
Les étapes du sa’i dans l’ordre
- En approchant de Safa pour la première fois, récitez le verset :
Surah Al-Baqarah 2:158
Verified recitation
۞ إِنَّ ٱلصَّفَا وَٱلْمَرْوَةَ مِن شَعَآئِرِ ٱللَّهِ ۖ فَمَنْ حَجَّ ٱلْبَيْتَ أَوِ ٱعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَن يَطَّوَّفَ بِهِمَا ۚ وَمَن تَطَوَّعَ خَيْرًۭا فَإِنَّ ٱللَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ - Puis dites : « Abda’ou bima bada’a Allahou bihi » (Je commence par ce par quoi Allah a commencé). Cela se dit une seule fois, au début du sa’i, et non à chaque parcours.
- Montez sur Safa jusqu’à voir la Kaaba si possible, tournez-vous vers elle et levez les mains comme pour l’invocation.
- Dites l’évocation établie trois fois, en demandant entre-temps ce que vous voulez.
- Descendez vers Marwa. Les hommes pressent le pas entre les repères verts.
- Sur Marwa, faites exactement ce que vous avez fait sur Safa, sans le verset.
- Recommencez jusqu’à accomplir sept parcours : l’aller compte pour un parcours, le retour pour un autre.
L’évocation sur Safa et Marwa
Voici ce que disait le Prophète ﷺ sur Safa puis sur Marwa, mot pour mot d’après le hadith de Jabir :
The supplication
اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ. لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ. لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ، أَنْجَزَ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ
Sens : « Allah est le plus Grand (trois fois). Il n’y a de divinité qu’Allah, Seul, sans associé. À Lui la royauté et à Lui la louange, et Il est capable de toute chose. Il n’y a de divinité qu’Allah, Seul. Il a tenu Sa promesse, secouru Son serviteur et vaincu Seul les coalisés. » Jabir a dit : « Il commença par Safa et y monta jusqu’à voir la Maison, se tourna vers la qibla, proclama l’unicité et la grandeur d’Allah... puis invoqua entre-temps, disant cela trois fois... et sur Marwa il fit comme il avait fait sur Safa » (Muslim 1218).
En pratique :
- Dites Allahou akbar trois fois et l’évocation complète, puis faites votre propre invocation.
- Répétez l’évocation une deuxième fois, puis invoquez.
- Répétez-la une troisième fois, puis descendez.
Compteur des parcours du sa’i
Cochez chaque parcours dès que vous le terminez. Votre progression reste enregistrée sur votre appareil.
Your steps
0 of 7
Astuce : les parcours impairs se terminent toujours à Marwa. Si vous finissez le septième parcours à Safa, c’est que vous avez compté un aller-retour comme un seul parcours.
Que dire entre les repères verts
Aucune invocation du Prophète ﷺ lui-même n’est établie entre les repères. Il est rapporté de façon authentique qu’Ibn Mas’oud et Ibn ʿOmar disaient :
The supplication
رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ، إِنَّكَ أَنْتَ الْأَعَزُّ الْأَكْرَمُ
« Mon Seigneur, pardonne et fais miséricorde, Tu es le plus Puissant, le plus Généreux. » Rapporté par Ibn Abi Chayba comme leurs propres paroles, non celles du Prophète. Il est permis de la dire, sans la considérer comme une sunna prophétique.
- Hommes : pressez le pas entre les repères (al-Boukhari 1644).
- Femmes : marchez normalement pendant tout le sa’i.
Questions fréquentes sur le sa’i
| Question | Réponse courte |
|---|---|
| Les ablutions sont-elles exigées pour le sa’i ? | Ce n’est pas une condition pour la plupart des savants, mais c’est préférable |
| Ses règles ont commencé après le tawaf, peut-elle faire le sa’i ? | Oui ; seul le tawaf est interdit pendant les menstrues (al-Boukhari 305) |
| Peut-on faire le sa’i en fauteuil roulant ? | Oui, pour la personne incapable, malade ou âgée |
| Vous avez perdu le compte des parcours ? | Retenez le nombre le plus bas, car il est certain |
| Puis-je m’asseoir pour me reposer ? | Oui, puis reprenez là où vous vous êtes arrêté |
| Y a-t-il une invocation pour chaque parcours ? | Non, invoquez comme vous le souhaitez |
Erreurs courantes pendant le sa’i
- Réciter le verset et « Je commence par ce par quoi Allah a commencé » à chaque parcours ; c’est une seule fois, au début.
- Lever les mains vers la Kaaba comme pour le takbir d’ouverture de la prière ; levez-les comme pour l’invocation.
- Compter un aller-retour comme un seul parcours, ce qui en fait quatorze.
- Les femmes qui pressent le pas entre les repères verts, ce qui est réservé aux hommes.
Que vient-il après le sa’i ?
Une fois le septième parcours terminé à Marwa, il ne reste que le rasage ou la coupe des cheveux, et votre Omra est achevée. Si vous préparez depuis le début, lisez l’intention de la Omra, l’invocation du miqat et la talbiya, puis revenez au guide complet de la Omra.
Related articles
Sources des données
Dernière mise à jour: 30 octobre 2026


