الأدوات الإسلامية
أذكار الصباح والمساء وحصن المسلم مع النص العربي والمعنى وعدد التكرار ومرجع الحديث الموثّق.
أذكار الصباح - ١٧ ذكراً
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ
الفضل: من قرأها حين يصبح أُجير من الجن حتى يمسي، ومن قرأها حين يمسي أُجير حتى يصبح؛ وهي أعظم آية في القرآن.
المصدر: Quran 2:255
سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ
الفضل: من قالها مئة مرة في يوم حُطّت خطاياه وإن كانت مثل زبد البحر.
المصدر: Sahih al-Bukhari 6405
لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
الفضل: من قالها مئة مرة في يوم كانت له عَدْلَ عشر رقاب، وكُتبت له مئة حسنة، ومُحيت عنه مئة سيئة، وكانت له حِرزاً من الشيطان يومه ذلك.
المصدر: Sahih Muslim 2691
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ … قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ … قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
الفضل: من قرأها ثلاث مرات حين يصبح وحين يمسي كفَتْه من كل شيء.
المصدر: أبو داود ٥٠٨٢، الترمذي ٣٥٧٥ (حسن)
أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ. رَبِّ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِي هَذَا الْيَوْمِ وَخَيْرَ مَا بَعْدَهُ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِي هَذَا الْيَوْمِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهُ
المصدر: صحيح مسلم ٢٧٢٣
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي، فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ
الفضل: من قالها موقناً بها حين يصبح فمات من يومه دخل الجنة، ومن قالها حين يمسي فمات من ليلته دخل الجنة.
المصدر: صحيح البخاري ٦٣٠٦
اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا، وَبِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ نَحْيَا، وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ النُّشُورُ
المصدر: سنن الترمذي ٣٣٩١ (حسن)
رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا، وَبِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيًّا
الفضل: من قالها ثلاث مرات حين يصبح وحين يمسي كان حقّاً على الله أن يُرضيه يوم القيامة.
المصدر: أبو داود ٥٠٧٢ (حسن)
حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ، وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
الفضل: من قالها سبع مرات حين يصبح وحين يمسي كفاه الله ما أهمّه.
المصدر: أبو داود ٥٠٨١
بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ، وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
الفضل: من قالها ثلاث مرات حين يصبح وحين يمسي لم يضره شيء.
المصدر: أبو داود ٥٠٨٨، الترمذي ٣٣٨٨ (حسن)
اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
المصدر: أبو داود ٥٠٩٠ (حسن)
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَرِزْقًا طَيِّبًا، وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا
المصدر: سنن ابن ماجه ٩٢٥ (حسن)
يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ، أَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ، وَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي
المصدر: سنن الترمذي ٣٥٢٤ (حسن)
سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ
الفضل: من قالها مئة مرة حين يصبح وحين يمسي لم يأتِ أحدٌ يوم القيامة بأفضل مما جاء به.
المصدر: البخاري ٦٤٠٥، مسلم ٢٦٩١
أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ
الفضل: كان النبي ﷺ يستغفر في اليوم أكثر من سبعين مرة، والاستغفار سبب لسعة الرزق وتفريج الهم.
المصدر: صحيح البخاري ٦٣٠٧
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي
الفضل: من قالها موقنًا حين يصبح فمات من يومه دخل الجنة.
المصدر: رواه البخاري (6306)
يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ، أَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ وَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ
الفضل: دعاء نبوي جامع لإصلاح الشأن كله.
المصدر: رواه النسائي في الكبرى (10405)، وحسّنه الألباني
الذكر عبادة قلب ولسان، وقد جمعنا هنا ما ثبت في الصحيحين والسنن وحصن المسلم، مع النص المشكول والترجمة والمعنى المختصر.
جمهور أهل العلم على أن وقت أذكار الصباح يمتد من طلوع الفجر إلى ارتفاع الشمس، ويتسع عند بعضهم إلى الزوال. وأذكار المساء من بعد العصر إلى غروب الشمس، ويمتد إلى ثلث الليل عند آخرين. من فاته الوقت فليقلها متى تذكّر، فالباب واسع والفضل لا يُترك بالكلية.
نُخرّج كل ذكر ونذكر مصدره من الكتاب أو السنة، ونتجنّب ما اشتهر على الألسنة بلا إسناد. راجع صفحة المصادر والسياسة التحريرية لتفاصيل المنهج.
أسئلة شائعة