
هذه صفحة نصوص وشرح لأدعية السفر، لا صفحة مواقيت. النص الكامل في أولها، ثم متى يقال كل دعاء وفي أي موقف.
نص دعاء السفر كاملاً
يقال عند الجلوس على وسيلة السفر مباشرة، أي بعد أن تستقر في السيارة أو الطائرة أو الدابة، لا قبل الخروج من البيت:
نص الدعاء
اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ، وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ
اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى، وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى، اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ
اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ، وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ، اللَّهُمَّ اصْحَبْنَا فِي سَفَرِنَا، وَاخْلُفْنَا فِي أَهْلِنَا
رواه مسلم في صحيحه من حديث ابن عمر رضي الله عنهما. وأوله مأخوذ من الآية:
سورة الزخرف ٤٣:١٣-١٤
تلاوة معتمدة
سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَدعاء السفر قصير لمن لا يحفظ الطويل
من لم يحفظ النص الكامل فليقل ما يحفظه منه، والقدر الأدنى الذي يجزئ في موضعه:
نص الدعاء
سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ، وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ
متى يقال دعاء السفر بالضبط
| الموقف | ما يقال | المصدر |
|---|---|---|
| الاستقرار في السيارة أو الطائرة أو على الدابة | التكبير ثلاثاً ثم دعاء السفر الكامل | مسلم 1342 |
| الخروج من البيت | باسم الله، توكلت على الله، لا حول ولا قوة إلا بالله | أبو داود والترمذي |
| وداع من يبقى | أستودعكم الله الذي لا تضيع ودائعه | ابن ماجه وأحمد |
| صعود الطريق ومرتفعاته | التكبير | البخاري |
| هبوط الوادي والمنخفضات | التسبيح | البخاري |
| النزول في منزل أو فندق أو مخيم | أعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق | مسلم |
| بلوغ البلد المقصود | دعاء دخول البلد ثم الحاجة | أثر مروي عند جماعة |
| العودة والدخول على الأهل | التكبير ثلاثاً ودعاء السفر نفسه ثم: آيبون تائبون عابدون لربنا حامدون | البخاري ومسلم |
دعاء السفر بالطائرة وبالسيارة: هل يختلف؟
النص واحد لا يتغيّر بتغيّر الوسيلة، لأن العلة في الحديث «سخّر لنا هذا» تشمل كل مركوب: الدابة والسيارة والقطار والطائرة والسفينة. فمن جلس في مقعده على متن الطائرة قال التكبير ثلاثاً ثم الدعاء، ومن ركب سيارته قال ذلك قبل أن يتحرّك بها. ولا يصحّ نسبة دعاء خاص للطائرة إلى النبي صلى الله عليه وسلم.
دعاء الرجوع من السفر
يقول العائد في مركوبه ما قاله عند ذهابه، ويزيد عند الرجوع:
نص الدعاء
آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ
وإذا أشرف على بلده كبّر، وإذا دخل على أهله دعا لهم. ومن السنة أن يبدأ عند وصوله بالمسجد إن أمكن، ثم يدخل على أهله نهاراً لا في وقت غفلتهم.
دعاء المسافر لمن بقي ودعاء المقيم للمسافر
- يقول المسافر لمن يودّعه: أستودعكم الله الذي لا تضيع ودائعه.
- يقول المقيم للمسافر: زوّدك الله التقوى، وغفر ذنبك، ويسّر لك الخير حيث كنت.
- ويقال أيضاً: في حفظ الله ورعايته.
أذكار المسافر التي يكثر السؤال عنها
- دعاء النزول في مكان: أعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق. ورد أن من قاله لم يضره شيء حتى يرتحل من منزله ذاك.
- دعاء دخول البلد: يُدعى بحاجته وبخير أهلها، وأشهر ما يروى فيه أثر عن بعض السلف لا حديث مرفوع صحيح، فينبّه إلى ذلك.
- الدعاء أثناء السفر عموماً: دعوة المسافر مما يُرجى فيها الإجابة، فيُستحبّ الإكثار من الدعاء لنفسه وأهله.
- أذكار الصباح والمساء والنوم تبقى كما هي في السفر، وتجدها كاملة في صفحة الأذكار مع عدّها على المسبحة.
الصلاة في السفر: ما يحتاجه المسافر عملياً
السفر لا يسقط الصلاة، وإنما يخفّفها. وهذا ملخّص عملي مع الأدوات التي تنجزه:
| المسألة | العمل | الأداة عندنا |
|---|---|---|
| القصر | الرباعية ركعتان: الظهر والعصر والعشاء | - |
| الفجر والمغرب | لا تُقصران، الفجر ركعتان والمغرب ثلاث | - |
| الجمع | يجوز جمع الظهر مع العصر والمغرب مع العشاء تقديماً أو تأخيراً عند الحاجة | مواقيت الصلاة لمعرفة أول الوقت وآخره |
| الوقت في بلد الوصول | يُعتبر وقت البلد الذي أنت فيه لا بلدك | مواقيت مدينتك بعد تحديد الموقع |
| القبلة في غرفة فندق | تُعرف بالبوصلة والزاوية على الخريطة | بوصلة القبلة |
| القبلة في الطائرة | يُصلّى إلى جهة المسير مع الاجتهاد، ولا يُكلّف الدوران | صفحة السفر |
ومن كان سفره للعمرة أو الحج فراجع دليل السفر وصفحة العمرة لترتيب المناسك مع المواقيت.
أخطاء شائعة والصحيح فيها
| الخطأ الشائع | الصحيح |
|---|---|
| قول دعاء السفر عند الخروج من باب البيت | موضعه بعد الاستقرار في المركوب؛ وللخروج من البيت ذكره الخاص |
| اعتقاد أن للطائرة دعاءً خاصاً | النص واحد لكل مركوب، ولا يصحّ دعاء مخصوص للطائرة |
| ترك الدعاء لعدم حفظ النص الطويل | يقول ما يحفظ، ويكفيه أول الدعاء |
| ترك الصلاة أو تأجيلها إلى الوصول | الصلاة لا تسقط بالسفر؛ تُقصر وتُجمع عند الحاجة |
| البحث عن دعاء «مجرّب» لتيسير السفر | لا يُنسب إلى النبي صلى الله عليه وسلم إلا ما ثبت؛ والثابت كافٍ |
ثلاث خطوات قبل أن تتحرّك
- ابدأ بذكر الخروج من البيت، ثم استقرّ في مقعدك وقل التكبير ثلاثاً ودعاء السفر.
- اضبط وقت صلاتك على بلد وصولك من مواقيت الصلاة، وحدّد نيتك في القصر والجمع.
- عند النزول في الفندق قل ذكر النزول، وحدّد القبلة من بوصلة القبلة قبل أول صلاة.
مقالات ذات صلة
مصادر البيانات
آخر تحديث: ١٦ سبتمبر ٢٠٢٦


